(Sekedar Matahari Terbit)
Pengarang: James
Ross
Penerjemah: Harum
Wibowo
Jika aku menginap di tempat
saudariku, aku tidur sampai anak-anak membangunkanku atau sampai dia datang,
menghambur dari belakang sebuah taxi, yang mana saja yang lebih dulu. Aku
memang gampang bangun dan penidur pulas.
Pagi ini aku bangun dengan
terkejut, seolah jam alarm di kepalaku telah memberikanku sengatan listrik; cuaca
di luar tidak cerah, kutarik korden dan langit terlihat berwarna abu-abu gelap,
sama halnya dengan warna laut dan kelihatannya matahari tidak akan muncul
sebelum besok.